BuurtgeWoel (Français)

Avec un mélange d’habitants plus anciens, jeunes arrivants, étudiants et des nationalités diverses, notre quartier a pris un nouveau départ.
Comment mieux célébrer cela qu’avec une fête ?
‘’BuurtgeWoel’’ a vu le jour de cette façon : voisins et amis qui se réunissent afin de voir grandir les joies de la proximité et, comme son nom l’indique, afin de faire mousser notre quartier de plaisir.
Au nom de l’année, nous organisons quelques fêtes, chaque fois dans le Hazelstraat. Lors de notre réception du Nouvel An, nous avons pris de bonnes résolutions. En avant saison, après le marché aux fleurs, les façades seront fleuries. Le dernier dimanche d’août a lieu notre fête de l’été. Un petit en-cas, un petit verre, musique entraînante, château gonflable pour les enfants…..ambiance garantie.

Et beaucoup d’extras !
IL y a évidemment encore un tas de choses à vivre à la Brugse Poort ; Pensez à la braderie annuelle et à toutes les initiatives locales. Les ‘’Vieze Gasten ‘’ apportent la couleur locale nécessaire. Le quartier vit. Il y a beaucoup d’écoles, un centre local de santé, un magasin de deuxième main et de récupération, un hall de sport, une piscine (Rooigem), une bibliothèque,….et si vous voulez fuir les bruits de la ville pour quelques instants, allez faire un tour à la réserve naturelle de Bourgoyen.
En outre, la Brugse Poort possède un comité de quartier très actif ainsi que diverses organisations sociales